Abû Nuwâs

(Papɩsɩna-kɛ nɛ ɖooo Abû Nuwâsest)

Abû Nuwâs paɖaɣna yaʋ size al-Ḥasan Ibn Hāni’ al-Ḥakamī. Ɛkɛ ɛjaɖɛ nɖɩ payaɣ-ɖɩ size Arabɩ ɛjaɖɛ taa tʋ. Ɛkɛ abalʋ weyi ɛfɛyɩ felendu kpataa yɔ. Palʋla ɖajaa al-Ḥasan Ibn Hāni’ al-Ḥakamī ɛnʋ pɩnaɣ 747 n̄ɩŋga nɛ pɩnaɣ 762 n̄ɩŋga pɛ-hɛkʋ taa.[1]

Abû Nuwâs

Palʋla-ɩ Ahvaz egeetiye taa. Ahvaz egeetiye kɛna Iranɩ ɛjaɖɛ tɛtʋ sɔsɔtʋ natʋyʋ. Ɛkɛ n̄amtʋ pɩɣa ɛ-taabalaa nɛ samaɣ ŋga ɛwɛ ka-taa yɔ pɛ-sɩnda. Ɛ-pɩcatʋ taa ɛɛkɛ pɩɣa ŋga kɛwɛ lɛɣtʋ siŋŋ yɔ. Ɛsɩba, paa pɩɩla ɛzɩma yɔ, pɩnaɣ 815 n̄ɩŋga taa kɛnɛ.

Ɖajaa Abû Nuwâs sɩba Bagdad tɛtʋ taa. Bagdad tɛtʋ wɛ Irakɩ ɛjaɖɛ taa. Ɖajaa ɛnɛ, patatɩlɩ, kɩyakʋ nɛ fenaɣ ŋga ka-taa ɛsɩba yɔ. Ɛ-pɩcatʋ taa ɛɛkɛ pɩɣa ŋga kaawɛna sɔɔlɩm siŋŋ kɛ-ɛgbadɩna kpeekpe yɔɔ.

Ɖajaa Abû Nuwâs ɛnɛ, ɛkɛ koowa maɖʋ mɛnfɛyɩna ɖaʋʋ Arabɩ ɛjaɖɛ taa. Keɣsi mabʋ hɔɔlʋʋ taa sɔsɔ Abû Nuwâs hɩɖɛ sɛ siŋŋ kedeŋa kpeekpe. Ɛkɛ kpaɖɩŋ lutozo nɛ nakʋ taa tʋ. Ɛnʋ wakaɣna paa keveŋa ŋga ka-taa.

Ɖajaa Bashâr Ibn Burd kpɛlɛkɩna sɔsɔ Abû Nuwâs keɣsi mabʋ. Ɛlɛ yebina nɛ keɣsi mabʋ malɩnɩ-ɩ mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛsazaɣ-ɩ paa ɛzɩm taa. Alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa lɛ, ɖajaa Bashâr Ibn Burd n̄ɩnaɣ size eyele caanaʋ keɣsi mabʋ.

Ɖajaa Abû Nuwâs makaɣ keɣsi nɛ ɛyɔɔdʋʋ hɔŋ taa sɔɔlɩm tɔm. Ɛyɔɔdaɣ e-keɣsi mabʋ taa ɖɔɖɔ tɛtʋ sɔsɔtʋ sɔsɔtʋ pɔ-tɔm Sɔsɔ Abû Nuwâs ɛnɛ, ɛ-caa payaɣ size Hani. Ɛ-caa ɛnʋ ɛkɛkɛ sɔɔja sɔsɔ Marwan II sɔɔjanaa kpaaŋ taa. Payaɣ keɣsi maɖʋ Abû ɖoo size Golban.

  1. Esat Ayyıldız. "Ebû Nuvâs’ın Şarap (Hamriyyât) Şiirleri". Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 18 / 18 (2020): 147-173.