Fichier:Map of USA with state names.svg

Kiɖe tɛɛ takayaɣ(SVG takayaɣ; tʋtʋ 959 pikiseli powolo patɩlɩ 593; walanzɩ : 984 kio)

Afficher cette image en .

Takayaɣ kanɛ kalɩna Wikimedia Commons. Tamasɩ lɛɛsɩ pɩzɩɣ palabɩna-kɛ nɛ tʋmɩyɛ. Pataaɖɩ kɛ-kɛdʋʋ tɔm ka-takayɩhayʋʋ ngʋ kɩkɛdʋʋ kɔ-tɔm yɔ nɛ pɩ-tɛɛ.

Kɛdɩtʋ

Kɛdɩtʋ
English: A map of the United States, with state names (and Washington D.C.).
Kiɖe see below
Mayʋ

The original was edited by Andrew c to include Nova Scotia, PEI, Bahamas, and scale key.

It was originally uploaded to the English Wikipedia with the same title by Wapcaplet:

  • 20:57, 9 October 2005 . . Dbenbenn . . 959x593 (339217 bytes) (fix South Carolina label)
  • 20:27, 9 October 2005 . . Dbenbenn . . 959x593 (339227 bytes) (typo, Massachussetts -> Massachusetts)
  • 19:01, 9 October 2005 . . Dbenbenn . . 959x593 (371653 bytes) (crop, and remove some shapes (rivers, highways, capitals, lakes) that didn't display anyway)
  • 13:18, 23 September 2005 . . Ed g2s . . 990x855 (978668 bytes) (fix (removed <image /> tag))
  • 23:48, 23 September 2004 . . Wapcaplet . . 0x0 (978926 bytes) (SVG map of the United States. Created by Wapcaplet. {{GFDL} })
SVG information
InfoField
 
Le code de ce fichier SVG est valide.
 
Cette carte a été créée avec Inkscape
 
 Esta carta geográfica est traduit à l'aide d'élément SVG switch: toutes les traductions sont contenues dans le même fichier.

Versions

Non-modifiable text

Clickable

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingConnecticutDelawareMarylandMassachusettsNew HampshireNew JerseyRhode IslandVermontWashington, D.C.West Virginia


Labɩnaʋ paɣtʋ

GNU head Paha-ŋ waɖɛ se ŋlɩzɩ takayaɣ kanɛ kɛ-lɛzʋʋ nɛ ŋtɛyɩ-kɛ nɛ ŋñɔɔzɩ-kɛ, pɩlɩɩna GNU Free Documentation License ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ 1.2, yaa paa ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ Free Software Foundation kosusaa kpaɣ nɛ ɖooo wayɩ ñɩndʋ yɔ. Ɛlɛ, hɔɔlɩŋ weyi paapɩzɩɣ pɛlɛɣzɩ yɔ, nɛ kajalaɣ takayɩhayʋʋ yɔɔ tɔm, nɛ kpaagbaa ñɩŋgʋ yɔɔ ñɩndʋ pɛfɛyɩ pɩ-taa. Waɖɛ haʋ tɔm wɛ hɔɔlʋʋ ŋgʋ paya-kʋ se GNU Free Documentation License yɔ kɩ-taa.
w:fr:Creative Commons
Tɩɣyɩtʋ Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ
Ŋpɩzɩɣ ŋna takayaɣ kanɛ ka-waɖɛ haʋ cɩnɛ : Creative Commons paternité ‚Äì partage à l'identique 3.0 (non transposée).
Ŋwɛ ña-tɩ yɔɔ
  • tɛyʋʋ – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-kɩlɛmʋʋ kpaɣʋ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-tɛyʋʋ ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖi-yekinaʋ
  • siduu – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ malɩsnaʋ
Pɩtɩŋna paɣtʋ ndʋ tɩ-wɛ pɩ-tɛɛ yɔ tɩ-yɔɔ :
  • Tɩɣyɩtʋ – Pʋwɛɛ se ŋyaa kiɖe tɛɛ takayaɣ mayʋ hɩɖɛ ɛzɩ mayʋ wɩlʋʋ yɔ yaa waɖɛ yɔɔ ɖoŋ wɛnayʋ weyi ɛhaɣ-ŋ waɖɛ nɖɩ yɔ (ɛlɛ, pɩtaawɛɛ ɛzɩ ɛtɩnɩɣ ñɔ-yɔɔ kanɛ yɔ yaa ɛzɩ etisaa se ŋlabɩna takayaɣ nɛ tʋmɩyɛ yɔ).
  • Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ – Yee ŋñɔɔzaa yaa ŋlɛɣzaa yaa ŋñɩɣ takayaɣ kanɛ kɔ- yɔɔ, pʋwɛɛ se ŋtɛyɩ ña-takayaɣ kɩñɔɔzaɣ waɖɛ haʋ kʋɖʋmbʋ mbʋ pʋ-yɔɔ yaa waɖɛ haʋ mbʋ pʋwɛ ɛzɩ pʋnɛ yɔ.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.
w:fr:Creative Commons
Tɩɣyɩtʋ Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ
Ce fichier est sous licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée), 2.5 Générique, 2.0 Générique et 1.0 Générique.
Ŋwɛ ña-tɩ yɔɔ
  • tɛyʋʋ – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-kɩlɛmʋʋ kpaɣʋ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-tɛyʋʋ ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖi-yekinaʋ
  • siduu – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ malɩsnaʋ
Pɩtɩŋna paɣtʋ ndʋ tɩ-wɛ pɩ-tɛɛ yɔ tɩ-yɔɔ :
  • Tɩɣyɩtʋ – Pʋwɛɛ se ŋyaa kiɖe tɛɛ takayaɣ mayʋ hɩɖɛ ɛzɩ mayʋ wɩlʋʋ yɔ yaa waɖɛ yɔɔ ɖoŋ wɛnayʋ weyi ɛhaɣ-ŋ waɖɛ nɖɩ yɔ (ɛlɛ, pɩtaawɛɛ ɛzɩ ɛtɩnɩɣ ñɔ-yɔɔ kanɛ yɔ yaa ɛzɩ etisaa se ŋlabɩna takayaɣ nɛ tʋmɩyɛ yɔ).
  • Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ – Yee ŋñɔɔzaa yaa ŋlɛɣzaa yaa ŋñɩɣ takayaɣ kanɛ kɔ- yɔɔ, pʋwɛɛ se ŋtɛyɩ ña-takayaɣ kɩñɔɔzaɣ waɖɛ haʋ kʋɖʋmbʋ mbʋ pʋ-yɔɔ yaa waɖɛ haʋ mbʋ pʋwɛ ɛzɩ pʋnɛ yɔ.

Derivative works

[ñɔɔzɩ]

Multilingual:

Map of USA with state names.svg|lang=af (afrikaans)
Map of USA with state names.svg|lang=am (amharique)
Map of USA with state names.svg|lang=ang (ancien anglais)
Map of USA with state names.svg|lang=an (aragonais)
Map of USA with state names.svg|lang=arc (araméen)
Map of USA with state names.svg|lang=ar (arabe)
Map of USA with state names.svg|lang=arz (arabe égyptien)
Map of USA with state names.svg|lang=ast (asturien)
Map of USA with state names.svg|lang=ay (aymara)
Map of USA with state names.svg|lang=az (azerbaïdjanais)
Map of USA with state names.svg|lang=bar (bavarois)
Map of USA with state names.svg|lang=ba (bachkir)
Map of USA with state names.svg|lang=bcl (Central Bikol)
Map of USA with state names.svg|lang=be (biélorusse)
Map of USA with state names.svg|lang=bg (bulgare)
Map of USA with state names.svg|lang=bi (bichelamar)
Map of USA with state names.svg|lang=bn (bengali)
Map of USA with state names.svg|lang=bpy (bishnupriya)
Map of USA with state names.svg|lang=br (breton)
Map of USA with state names.svg|lang=bs (bosniaque)
Map of USA with state names.svg|lang=ca (catalan)
Map of USA with state names.svg|lang=ce (tchétchène)
Map of USA with state names.svg|lang=ckb (sorani)
Map of USA with state names.svg|lang=co (corse)
Map of USA with state names.svg|lang=cs (tchèque)
Map of USA with state names.svg|lang=cu (slavon d’église)
Map of USA with state names.svg|lang=cv (tchouvache)
Map of USA with state names.svg|lang=cy (gallois)
Map of USA with state names.svg|lang=da (danois)
Map of USA with state names.svg|lang=de (allemand)
Map of USA with state names.svg|lang=diq (Zazaki)
Map of USA with state names.svg|lang=el (grec)
Map of USA with state names.svg|lang=eo (espéranto)
Map of USA with state names.svg|lang=es (espagnol)
Map of USA with state names.svg|lang=et (estonien)
Map of USA with state names.svg|lang=eu (basque)
Map of USA with state names.svg|lang=fa (persan)
Map of USA with state names.svg|lang=fi (finnois)
Map of USA with state names.svg|lang=fo (féroïen)
Map of USA with state names.svg|lang=frr (frison septentrional)
Map of USA with state names.svg|lang=fr (français)
Map of USA with state names.svg|lang=fy (frison occidental)
Map of USA with state names.svg|lang=gag (gagaouze)
Map of USA with state names.svg|lang=ga (irlandais)
Map of USA with state names.svg|lang=gd (gaélique écossais)
Map of USA with state names.svg|lang=gl (galicien)
Map of USA with state names.svg|lang=gn (guarani)
Map of USA with state names.svg|lang=gv (mannois)
Map of USA with state names.svg|lang=hak (hakka)
Map of USA with state names.svg|lang=haw (hawaïen)
Map of USA with state names.svg|lang=he (hébreu)
Map of USA with state names.svg|lang=hif (hindi fidjien)
Map of USA with state names.svg|lang=hi (hindi)
Map of USA with state names.svg|lang=hr (croate)
Map of USA with state names.svg|lang=ht (créole haïtien)
Map of USA with state names.svg|lang=hu (hongrois)
Map of USA with state names.svg|lang=hy (arménien)
Map of USA with state names.svg|lang=ia (interlingua)
Map of USA with state names.svg|lang=id (indonésien)
Map of USA with state names.svg|lang=ie (interlingue)
Map of USA with state names.svg|lang=ig (igbo)
Map of USA with state names.svg|lang=ik (inupiaq)
Map of USA with state names.svg|lang=ilo (ilocano)
Map of USA with state names.svg|lang=io (ido)
Map of USA with state names.svg|lang=is (islandais)
Map of USA with state names.svg|lang=it (italien)
Map of USA with state names.svg|lang=ja (japonais)
Map of USA with state names.svg|lang=jv (javanais)
Map of USA with state names.svg|lang=kab (kabyle)
Map of USA with state names.svg|lang=ka (géorgien)
Map of USA with state names.svg|lang=kk (kazakh)
Map of USA with state names.svg|lang=kn (kannada)
Map of USA with state names.svg|lang=ko (coréen)
Map of USA with state names.svg|lang=krc (karatchaï balkar)
Map of USA with state names.svg|lang=ku (kurde)
Map of USA with state names.svg|lang=kw (cornique)
Map of USA with state names.svg|lang=lad (ladino)
Map of USA with state names.svg|lang=la (latin)
Map of USA with state names.svg|lang=lez (lezghien)
Map of USA with state names.svg|lang=lij (ligure)
Map of USA with state names.svg|lang=li (limbourgeois)
Map of USA with state names.svg|lang=lmo (lombard)
Map of USA with state names.svg|lang=lt (lituanien)
Map of USA with state names.svg|lang=lv (letton)
Map of USA with state names.svg|lang=mg (malgache)
Map of USA with state names.svg|lang=mhr (Eastern Mari)
Map of USA with state names.svg|lang=mi (maori)
Map of USA with state names.svg|lang=mk (macédonien)
Map of USA with state names.svg|lang=ml (malayalam)
Map of USA with state names.svg|lang=mn (mongol)
Map of USA with state names.svg|lang=mrj (mari occidental)
Map of USA with state names.svg|lang=mr (marathi)
Map of USA with state names.svg|lang=ms (malais)
Map of USA with state names.svg|lang=my (birman)
Map of USA with state names.svg|lang=mzn (mazandérani)
Map of USA with state names.svg|lang=nah (Nāhuatl)
Map of USA with state names.svg|lang=nds (bas-allemand)
Map of USA with state names.svg|lang=ne (népalais)
Map of USA with state names.svg|lang=new (newari)
Map of USA with state names.svg|lang=nl (néerlandais)
Map of USA with state names.svg|lang=nn (norvégien nynorsk)
Map of USA with state names.svg|lang=no (norvégien)
Map of USA with state names.svg|lang=nv (navajo)
Map of USA with state names.svg|lang=oc (occitan)
Map of USA with state names.svg|lang=or (odia)
Map of USA with state names.svg|lang=os (ossète)
Map of USA with state names.svg|lang=pam (pampangan)
Map of USA with state names.svg|lang=pap (papiamento)
Map of USA with state names.svg|lang=pa (pendjabi)
Map of USA with state names.svg|lang=pi (pali)
Map of USA with state names.svg|lang=pl (polonais)
Map of USA with state names.svg|lang=pms (piémontais)
Map of USA with state names.svg|lang=pnb (Western Punjabi)
Map of USA with state names.svg|lang=pt (portugais)
Map of USA with state names.svg|lang=qu (quechua)
Map of USA with state names.svg|lang=rm (romanche)
Map of USA with state names.svg|lang=ro (roumain)
Map of USA with state names.svg|lang=ru (russe)
Map of USA with state names.svg|lang=sa (sanskrit)
Map of USA with state names.svg|lang=sah (iakoute)
Map of USA with state names.svg|lang=scn (sicilien)
Map of USA with state names.svg|lang=sco (écossais)
Map of USA with state names.svg|lang=sc (sarde)
Map of USA with state names.svg|lang=se (same du Nord)
Map of USA with state names.svg|lang=sh (serbo-croate)
Map of USA with state names.svg|lang=sk (slovaque)
Map of USA with state names.svg|lang=sl (slovène)
Map of USA with state names.svg|lang=sq (albanais)
Map of USA with state names.svg|lang=sr (serbe)
Map of USA with state names.svg|lang=sv (suédois)
Map of USA with state names.svg|lang=sw (swahili)
Map of USA with state names.svg|lang=ta (tamoul)
Map of USA with state names.svg|lang=te (télougou)
Map of USA with state names.svg|lang=th (thaï)
Map of USA with state names.svg|lang=tl (tagalog)
Map of USA with state names.svg|lang=tr (turc)
Map of USA with state names.svg|lang=tt (tatar)
Map of USA with state names.svg|lang=ug (ouïghour)
Map of USA with state names.svg|lang=uk (ukrainien)
Map of USA with state names.svg|lang=ur (ourdou)
Map of USA with state names.svg|lang=uz (ouzbek)
Map of USA with state names.svg|lang=vec (vénitien)
Map of USA with state names.svg|lang=vi (vietnamien)
Map of USA with state names.svg|lang=vo (volapük)
Map of USA with state names.svg|lang=war (waray)
Map of USA with state names.svg|lang=wuu (wu)
Map of USA with state names.svg|lang=xal (kalmouk)
Map of USA with state names.svg|lang=yi (yiddish)
Map of USA with state names.svg|lang=yo (yoruba)
Map of USA with state names.svg|lang=zh (chinois)

Other files:

Derivative works of this file:

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
States of the United States

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint français

type MIME français

image/svg+xml

Takayaɣ caanaʋ tɔm kɛdʋʋ

Tukina efemiye nɛ ñɩɣtʋ nɛ ŋna takayaɣ kanɛ ɛzɩ kaawɛʋ alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa yɔ.

(les plus récentes | les plus anciennes) Cɔna (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Efemiye nɛ ñɩɣtʋTampɔɔWalanzɩLabɩnayʋTɔm taa nuutuu
lɛlɛɛyɔ2 Agoza fenaɣ 2024 à 20:302 Agoza fenaɣ 2024 à 20:30 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (984 kio)JnpoJuwanUpdated tok // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
2 Agoza fenaɣ 2024 à 20:142 Agoza fenaɣ 2024 à 20:14 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (985 kio)JnpoJuwanFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for tokipona.
14 Agoza fenaɣ 2022 à 04:3814 Agoza fenaɣ 2022 à 04:38 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (975 kio)عُثمانupdated ur (Urdu) and pnb (Western Punjabi) to use preferred Nastaliq typefaces (used existing Bengali typeface spec as reference point)
24 Lakɩŋ fenaɣ 2022 à 19:1424 Lakɩŋ fenaɣ 2022 à 19:14 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (967 kio)Koavfht: Enndyana // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
24 Lakɩŋ fenaɣ 2022 à 19:0524 Lakɩŋ fenaɣ 2022 à 19:05 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (967 kio)KoavfFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ht.
22 Ɖomaɣ fenaɣ 2021 à 17:5222 Ɖomaɣ fenaɣ 2021 à 17:52 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (966 kio)SeipinneFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for smn.
19 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 12:3919 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 12:39 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (622 kio)Vikarnafix // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
19 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 02:1219 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 02:12 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (622 kio)Vikarnafix // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
7 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 11:427 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 11:42 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (622 kio)Getoar TXminor fix in Albanian translation
6 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 21:346 Kamɩŋ fenaɣ 2020 à 21:34 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ959 × 593 (622 kio)Getoar TXMinor fix in Albanian translation
(les plus récentes | les plus anciennes) Cɔna (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Takayɩhayʋʋ nakʋyʋ tatamsɩna takayaɣ kanɛ.

takayaɣ labɩnaʋ nɛ paa anɩ

Wikinaa kɩtɩŋaa lɛlaa lakɩna kɩlɛmʋʋ kʋnɛ nɛ tʋmɩyɛ :

Cɔna takayaɣ labɩnaʋ tɩŋa

Mɛtadɔneewaa