Fichier:Rosabel Morrison - Carmen poster.png

Ñatanaʋ pʋnɛ pɩ-walanzɩ : Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 392 nɛ pɩtalɩ 599 ñɩŋgʋ. Tʋtʋ lɛɛtʋ : Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 157 nɛ pɩtalɩ 240 ñɩŋgʋ | Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 314 nɛ pɩtalɩ 480 ñɩŋgʋ | Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 503 nɛ pɩtalɩ 768 ñɩŋgʋ | Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 670 nɛ pɩtalɩ 1 024 ñɩŋgʋ | Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 2 400 nɛ pɩtalɩ 3 666 ñɩŋgʋ.

Kiɖe tɛɛ takayaɣ ‎(Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 2 400 nɛ pɩtalɩ 3 666 ñɩŋgʋ, takayaɣ walanzɩ : 12,79 Mio, MIME akɩlɩ : image/png)

Takayaɣ kanɛ kalɩna Wikimedia Commons. Tamasɩ lɛɛsɩ pɩzɩɣ palabɩna-kɛ nɛ tʋmɩyɛ. Pataaɖɩ kɛ-kɛdʋʋ tɔm ka-takayɩhayʋʋ ngʋ kɩkɛdʋʋ kɔ-tɔm yɔ nɛ pɩ-tɛɛ.

Kɛdɩtʋ

English: Poster for an 1896 dramatic adaptation of Carmen, starring Rosabel Morrison, and under the management of Edward J. Abram

Français : Affiche pour une mise en scène américaine de 1896 de la Carmen de Bizet, dirigée par Edw. J. Abra[ha]m et avec dans le rôle titre Rosabel Morrison.

Efemiye

vers 1896

Kiɖe

Cette image est disponible sur la Prints and Photographs division de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis sous le numéro d’identification var.0790.
Ce bandeau n’indique rien sur le statut de l’œuvre au regard du droit d'auteur. Un bandeau de droit d’auteur est requis. Voir Commons:À propos des licences pour plus d’informations.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ বাংলা ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Mayʋ

New York : Liebler & Maass Lith.

Waɖɛ haʋ
(Ɖaɣnʋʋ labɩnaʋ takayaɣ kanɛ)

Public domain	Ce document est dans le domaine public aux États-Unis. Ceci s'applique aux travaux des États-Unis où le copyright a expiré, souvent parce que sa première publication s'est produite avant le 1^er janvier 1929. Voir cette page pour davantage d'explication.	United States
	Cette image peut ne pas être dans le domaine public en dehors des États-Unis (ceci s'applique particulièrement au Canada, en Chine (pas Hong Kong, Macao, ni Taïwan), en Allemagne ou en Suisse). Le créateur et l'année de la publication sont l'information essentielle et doivent être fournis.

Autres versions

File:Georges Bizet - Rosabel Morrison - Carmen poster unrestored.png - Unrestored.

Image de l'année
	Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en turc (Seçkin resimler) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 27 juillet 2009. La description associée était la suivante :

Français : Affiche pour une mise en scène américaine de 1896 de Carmen de Bizet, dirigée par Edw. J. Abra[ha]m et avec dans le rôle titre Rosabel Morrison.

Autres langues :

Čeština: Reklamní plakát na představení Bizetovy opery Carmen s Rosabel Morrisonovou v hlavní roli; cca 1896

Dansk: En plakat fra ca. 1896 for en amerikansk opførelse af Georges Bizets opera Carmen med Rosabel Morrison i hovedrollen.

Deutsch: Ein Werbeplakat für eine Aufführung von Georges Bizets Oper Carmen mit Rosabel Morrison in der Titelrolle, circa 1896

English: A c. 1896 poster for an American production of Georges Bizet's Carmen, starring Rosabel Morrison.

Español: Cartel, posiblemente del año 1896, anunciando la puesta en escena de la ópera Carmen de Georges Bizet, protagonizada por Rosabel Morrison.

Esperanto: Varba afiŝo por surcenigo de la opero Carmen de Georges Bizet kun Rosabel Morrison en la titola rolo, ĉirkaŭ 1896

Français : Affiche pour une mise en scène américaine de 1896 de Carmen de Bizet, dirigée par Edw. J. Abra[ha]m et avec dans le rôle titre Rosabel Morrison.

Italiano: Locandina del 1896 per una produzione statunitense della Carmen di Georges Bizet, interpretata da Rosabel Morrison.

Magyar: Georges Bizet Carmen című operájának plakátja (főszereplő: Rosabel Morrison, 1896 körül)

Malti: Poster mill-1896 għal produzzjoni Amerikana tal-opra Carmen ta' Georges Bizet.

Nederlands: affiche uit 1896 voor een Amerikaanse uitvoering van het operastuk Carmen van de Franse componist Georges Bizet

Polski: Plakat z około 1896 r. do amerykańskiej produkcji "Carmen" wg Georgesa Bizeta. Na plakacie odtwórczyni głównej roli, Rosabel Morrison.

Português: Um poster (cerca de 1896) de uma produção americana da ópera Carmen de Georges Bizet, estreando Rosabel Morrison.

Български: Рекламен постер от 1896 за американска постановка на операта „Кармен“ от Жорж Бизе. В главната роля Розабел Морисън.

Македонски: Постер за американска продукција на операта „Кармен“ од Жорж Бизе од 1896 г. во главна улога на Розабел Морисон.

Русский: «Розабель Моррисон в роли Кармен». Афиша оперы Жоржа Бизе (США, 1896)

한국어: 로사벨 모리슨이 출연한 조르주 비제의 작품 카르멘의 1896년 미국 공연 포스터.

中文：一张乔治·比才作品《卡门》美国演出海报，约为1896年，主演罗莎贝尔·莫里森

中文（繁體）：一張喬治·比才作品《卡門》美國演出海報，約為1896年，主演羅莎貝爾·莫里森

Takayaɣ caanaʋ tɔm kɛdʋʋ

Tukina efemiye nɛ ñɩɣtʋ nɛ ŋna takayaɣ kanɛ ɛzɩ kaawɛʋ alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa yɔ.

	Efemiye nɛ ñɩɣtʋ	Walanzɩ	Labɩnayʋ	Tɔm taa nuutuu
lɛlɛɛyɔ	6 Lakɩŋ fenaɣ 2010 à 16:09	2 400 × 3 666 (12,79 Mio)	Perey	Ran through pngcrush, shaving off 160KB... a mere 1%, but oh well.
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 02:22	2 400 × 3 666 (12,94 Mio)	Adam Cuerden	Reduce fading at bottom , remove slight stain above Lithographic studio logo
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 02:15	2 400 × 3 666 (2,79 Mio)	Adam Cuerden	Reduce fading at bottom
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 01:32	2 400 × 3 666 (12,95 Mio)	Adam Cuerden	May as well do other corners too...
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 01:18	2 400 × 3 666 (12,96 Mio)	Adam Cuerden	Fix Lower Left corner
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 01:09	2 400 × 3 666 (12,97 Mio)	Adam Cuerden	Or even...
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 00:53	2 400 × 3 666 (11,76 Mio)	Adam Cuerden
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 00:44	2 400 × 3 666 (11,76 Mio)	Adam Cuerden	Tweak levels
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 00:39	2 400 × 3 666 (11,36 Mio)	Mahahahaneapneap	Compressed
	1 Lakɩŋ fenaɣ 2009 à 00:08	2 400 × 3 666 (11,69 Mio)	Adam Cuerden	Annoyingly, there was a second scan of this on the LoC that was bigger and better.