Ñɔɔzɩtʋ hɛkʋ taa tʋkaɣ

Contenu supprimé Contenu ajouté
Gnangbade (ndɔncɔɔlɩyɛ | tambasɩ)
Tried adding a table of English borrowed words
Gnangbade (ndɔncɔɔlɩyɛ | tambasɩ)
Tried adding table of borrowed words again
Caŋa 8:
A TRADUIRE: Dans le dictionnaire Kabiye, il existe 40 mots emprunté à l’anglais :
 
Dans le dictionnaire Kabiye, il existe 40 mots emprunté à l’anglais.
{| class="wikitable"
|- style="background:#FFDEAD;"
Ligne 13 ⟶ 14 :
! Englɩsɩɩ
|-
| {{langLang|kbp|caama}} || German, Germany
|-
| {{langLang|kbp|cika || pickaxe
|-
| {{langLang|kbp|cɔɔcɩ || church
|-
| {{langLang|kbp|cɔkɩ || chalk
|-
| {{langLang|kbp|ɖɔkɔtɔ || doctor, hospital
|-
| {{langLang|kbp|fada || Catholic priest (from ‘father’)
|-
| {{langLang|kbp|filiki || brick
|-
| {{langLang|kbp|hama || hammer
|-
| {{langLang|kbp|hulisi || chief’s delegate (from ‘police’)
|-
| {{langLang|kbp|kaanʋ || can
|-
| {{langLang|kbp|kaɖasɩm || petrol (from ‘kerosene’)
|-
| {{langLang|kbp|kaɖɩka || office worker (from ‘clerk’)
|-
| {{langLang|kbp|kafinda || carpenter
|-
| {{langLang|kbp|kanɖʋ || hurricane lamp (from ‘candle’)
|-
| {{langLang|kbp|katapɩla || bulldozer (from ‘Caterpillar’)
|-
| {{langLang|kbp|kɔfɩ || coffee
|-
| {{langLang|kbp|kɔla || collar
|-
| {{langLang|kbp|kɔna || corner
|-
| {{langLang|kbp|laatriki || electricity
|-
| {{langLang|kbp|lɔɔɖɩyɛ || car, lorry, truck
|-
| {{langLang|kbp|lɔyaa || lawyer
|-
| {{langLang|kbp|mɛlɛ || boat, ship (from ‘mail’)
|-
| {{langLang|kbp|mɩnjɛsɩ || matches
|-
| {{langLang|kbp|paafʋ || basin (from ‘bath’)
|-
| {{langLang|kbp|payaa || avocado (from ‘pear’)
|-
| {{langLang|kbp|pɔɔlɩ || ball
|-
| {{langLang|kbp|pɔʋɖɛ || talcum powder
|-
| {{langLang|kbp|pɔyɩ || househelp (from ‘boy’)
|-
| {{langLang|kbp|rɔba || bucket (from ‘rubber’)
|-
| {{langLang|kbp|siliba || metal basin (from ‘silver’)
|-
| {{langLang|kbp|sɩsɩtaa || nun (from ‘sister’)
|-
| {{langLang|kbp|sɔɔja || soldier
|-
| {{langLang|kbp|sukuli || school
|-
| {{langLang|kbp|tɩla || tailor
|-
| {{langLang|kbp|waacɩ || watch
|-
| {{langLang|kbp|wisikii || whisky
|}