Ñɔɔzɩtʋ hɛkʋ taa tʋkaɣ

Contenu supprimé Contenu ajouté
Gnangbade (ndɔncɔɔlɩyɛ | tambasɩ)
Aucun résumé des modifications
Gnangbade (ndɔncɔɔlɩyɛ | tambasɩ)
Added French sub-title structure for translation
Caŋa 12:
 
=Biographie=
1.1 ==Famille et études==
1.2 ==Lutte contre l'apartheid==
1.2.1 ===Résistance non violente===
1.2.2 ===Campagne de sabotage et préparation à la lutte armée===
1.3 ==Arrestation et procès de Rivonia==
1.4 ==Emprisonnement==
1.4.1 ===Robben Island===
1.4.2 ===Prison de Pollsmoor et premières négociations===
1.5 ==Libération, prix Nobel et négociations constitutionnelles==
1.6 ==Président de la République==
1.6.1 ===Politique intérieure===
1.6.1.1 ====Commission de la vérité et de la réconciliation====
1.6.1.2 ====Réconciliation nationale====
1.6.1.3 ====Reconstruction économique====
1.6.1.4 ====Une nouvelle constitution pour l'Afrique du Sud====
1.6.1.5 ====Lutte contre le sida====
1.6.1.6 ====Autres événements====
1.6.2 ===Politique internationale===
1.6.2.1 ====Les tentatives de médiation internationale====
1.6.2.2 ====Les relations avec la Libye====
1.6.2.3 ====Les relations avec les États-Unis====
1.6.2.4 ====Relations avec le dalaï-lama====
1.7 ==Après la présidence==
1.7.1 ===Santé et décès===
1.7.2 ===Funérailles===
1.7.3 ===Implications caritatives===
1.7.3.1 ====La fondation Nelson-Mandela====
1.7.3.2 ====La lutte contre le Sida====
1.7.3.3 ====Soutiens divers====
1.7.4 ===Interventions dans la vie politique sud-africaine===
1.7.5 ===Interventions dans la politique internationale===
1.7.5.1 ====Médiateur pour la paix au Burundi====
1.7.5.2 ====Opposition à la guerre d'Irak et à George W. Bush====
1.7.5.3 ====Zimbabwe et Robert Mugabe====
1.7.5.4 ====Conflit israélo-palestinien====
1.7.5.5 ====Conseil des Global Elders====
1.7.6 ===Commercialisation de son image et litige juridique===
1.7.7 ===Autres événements===
2 =La pensée de Nelson Mandela=
2.1 ==Inspirations : de la résistance non violente à la lutte armée==
2.2 ==Le pouvoir du dialogue et de la réconciliation==
2.3 ==Ubuntu, « nous sommes les autres » « nous sommes donc je suis »==
2.4 ==Lutte contre la ségrégation raciale, l'oppression et la pauvreté==
3 =Héritage=
3.1 ==Une popularité célébrée au niveau international==
3.2 ==Polémiques sur l'héritage politique==
4 =Famille=
4.1 ==Premier mariage==
4.2 ==Deuxième mariage==
4.3 ==Troisième mariage==
5 =Distinctions honorifiques=
6 =Œuvres=
7 =Citations=
8 =Influence dans la culture populaire=
8.1 ==Musique==
8.2 ==Cinéma==
9 =Bibliographie=
10 =Notes et références=
10.1 ==Notes==
10.2 ==Références==
11 =Voir aussi=
11.1 ==Articles connexes==
11.2 ==Liens externes==
 
[[Category:!Main category]]