Ɖama nɩnaʊ takayaɣ (Traité) — Autres langues