Fichier:Central African Republic - Boy in Birao.jpg

Kiɖe tɛɛ takayaɣ (Kpaɣna pɩkɩsɛlɩ 1 365 nɛ pɩtalɩ 2 048 ñɩŋgʋ, takayaɣ walanzɩ : 266 kio, MIME akɩlɩ : image/jpeg)

Takayaɣ kanɛ kalɩna Wikimedia Commons. Tamasɩ lɛɛsɩ pɩzɩɣ palabɩna-kɛ nɛ tʋmɩyɛ. Pataaɖɩ kɛ-kɛdʋʋ tɔm ka-takayɩhayʋʋ ngʋ kɩkɛdʋʋ kɔ-tɔm yɔ nɛ pɩ-tɛɛ.

Image du jour
Image du jour
Image remarquable

Wikimedia CommonsWikipediya

Ce fichier a été image du jour le 7 avril 2008.
Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en arabe (صور مختارة) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Kɛdɩtʋ

Kɛdɩtʋ
العربية: صبي يلعب بمصباح محترق — في مدينة بيراو بجمهورية أفريقيا الوسطى. كانت البلدة قد احترقت بشكل شبه تام في شهر آذار (مارس) من عام 2007م خلال الاقتتال بين المتمردين والقوات الحكومية في حرب آجام جمهورية أفريقيا الوسطى.
English: A boy playing with a burnt lamp — in the city of Birao, Central African Republic.The town was almost completely burnt down in March 2007 during fighting between rebels and government troops in the Central African Republic Bush War.
Français : Un garçon joue avec une lampe brulée dans la ville de Birao, en République Centrafricaine. La ville de Birao a été presque entièrement détruite par les flammes en mars 2007 durant les combats entre rebelles et troupes gouvernementales.
Română: Un băiat jucându-se cu o lampă arsă, în oraşul Birao, din Republica Africii de Sud. Oraşul a fost ars aproape în întregime în martie 2007, în timpul luptelor dintre rebeli şi trupele guvernamentale.
中文:中非共和国巴朗的一个男孩正在玩煤油灯,该镇在2007年3月反抗武装和政府的战斗中几近摧毁。
© UNICEF | Pierre Holtz
Efemiye
Kiɖe Children in Birao 18
Mayʋ hdptcar from Bangui, Central African Republic
Waɖɛ haʋ
(Ɖaɣnʋʋ labɩnaʋ takayaɣ kanɛ)
w:fr:Creative Commons
Tɩɣyɩtʋ Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ
Ŋwɛ ña-tɩ yɔɔ
  • tɛyʋʋ – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-kɩlɛmʋʋ kpaɣʋ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖɩ-tɛyʋʋ ; tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ ɖɩnɛ ɖi-yekinaʋ
  • siduu – tʋmɩyɛ kɩlabɩyɛ malɩsnaʋ
Pɩtɩŋna paɣtʋ ndʋ tɩ-wɛ pɩ-tɛɛ yɔ tɩ-yɔɔ :
  • Tɩɣyɩtʋ – Pʋwɛɛ se ŋyaa kiɖe tɛɛ takayaɣ mayʋ hɩɖɛ ɛzɩ mayʋ wɩlʋʋ yɔ yaa waɖɛ yɔɔ ɖoŋ wɛnayʋ weyi ɛhaɣ-ŋ waɖɛ nɖɩ yɔ (ɛlɛ, pɩtaawɛɛ ɛzɩ ɛtɩnɩɣ ñɔ-yɔɔ kanɛ yɔ yaa ɛzɩ etisaa se ŋlabɩna takayaɣ nɛ tʋmɩyɛ yɔ).
  • Tɛyɩ mbʋ pɩlɩ ɖama yɔ – Yee ŋñɔɔzaa yaa ŋlɛɣzaa yaa ŋñɩɣ takayaɣ kanɛ kɔ- yɔɔ, pʋwɛɛ se ŋtɛyɩ ña-takayaɣ kɩñɔɔzaɣ waɖɛ haʋ kʋɖʋmbʋ mbʋ pʋ-yɔɔ yaa waɖɛ haʋ mbʋ pʋwɛ ɛzɩ pʋnɛ yɔ.
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on 23 December 2007 by the administrator or reviewer Seidenstud, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date.
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.
Lieu de la prise de vue10° 17′ 16,43″ N, 22° 46′ 58,43″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMapinfo

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint français

garçon français

jouer français

12 Agoza fenaɣ 2007

10°17'16.426"N, 22°46'58.429"E

pris avec français

Canon EOS 10D français

0,008 kɛlɛmkɛlɛm

5,6

distance focale français

16 millimètre

sensibilité ISO français

800

type MIME français

image/jpeg

0b4ee1b6f330933ecf2c98e925697ccf8441fc3e

272 333 octet

hauteur français

2 048 pixel

largeur français

1 365 pixel

Takayaɣ caanaʋ tɔm kɛdʋʋ

Tukina efemiye nɛ ñɩɣtʋ nɛ ŋna takayaɣ kanɛ ɛzɩ kaawɛʋ alɩwaatʋ ndʋ tɩ-taa yɔ.

Efemiye nɛ ñɩɣtʋTampɔɔWalanzɩLabɩnayʋTɔm taa nuutuu
lɛlɛɛyɔ23 Saŋayɩŋ fenaɣ 2007 à 11:2223 Saŋayɩŋ fenaɣ 2007 à 11:22 ñɔɔzɩtʋ kɩlɛɣzɩtʋ tɛ tampɔɔ1 365 × 2 048 (266 kio)Estrilda{{Information |Description= A boy playing with a burnt lamp in the city of Birao, Central African Republic. The town was almost completely burnt down in March 2007 during fighting between rebels and government troops. © UNICEF | Pierre Holtz |Source=[ht

Takayɩhayʋʋ kɩtɩŋʋʋ lakɩna takayaɣ kanɛ tʋmɩyɛ :

takayaɣ labɩnaʋ nɛ paa anɩ

Wikinaa kɩtɩŋaa lɛlaa lakɩna kɩlɛmʋʋ kʋnɛ nɛ tʋmɩyɛ :

Cɔna takayaɣ labɩnaʋ tɩŋa

Mɛtadɔneewaa